`

如何解决日语中外字的问题

 
阅读更多

昨天接了一个调查任务,在特卖商品一览画面发现一个日语外字在页面上不能够正确显示,却在TEXT框中能正确显示,今天早上做了一早上调查,排除了数据问题,下午主要针对页面的显示问题,可是在喻绍祥的帮助下进展很小,当时在想这是不是一个解决不了的问题呢?然而经理一来听我们一叙述,就帮我解决了这个问题!下面介绍一下这个问题是如何被解决的!

首先解释一下日语中的外字,它并不是外来字,准确的来说它是自己造的字,就好像有些字系统中是打不出来的所以这个时候就需要再自己造一个字,中国这样的事似乎很少,然而日本就据说比较多了!

对于一览画面出现的问题其实就是日语的字库问题,它跟中文一样,有很多的格式:比如MS UI Gethic,MSPGethic等等,我们可以在CSS中定义字体,例如:

body{
line-height:1.3em;
margin-top:0%;
margin-bottom:0%;
margin-left:20px;
margin-right:0px;
font-size :12px;
font-family:MS UI Gothic;
overflow:auto
}

这里的font-family就是定义字库的,像上面定义为MS UI Gothic的话,它就只能识别MS UI Gothic字库下创建的外字,另外,在JSP编译的后HTML中各组件和BODY下的编码是不一致的,所以才会出现上面所介绍的现象,希望对大家有所帮助!

分享到:
评论

相关推荐

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics